План переводов

Мне часто приходя письма с вопросами, почему сайт редко обновляется, почему он то и дело впадает в спячку?

Отвечаю: перевод каждой статьи требует усилий, настроя, и конечно времени. А вот времени часто и не хватает. Посему, приветствуется любой доброволец, желающий оказать помощь в переводе статей.

На данной странице представлен план переводов различных статей с краткими комментариями и пометками о статусе процесса. Если вы заинтересовались переводом, какой-либо из статей, присылайте мне сообщение. Если вы сами предложите статью на перевод, милости прошу.

Итак:

J.Nielsen: Homepage Real Estate Allocation
ждет перевода / в работе / подготовка / опубликован
Статья Нильсена о том, как эффективно расходовать экранное пространство главной страницы сайта.
Martijn van Welie: Interaction Design Patterns
ждет перевода / в работе / подготовка / опубликован
Статья о шаблонных решениях при дизайне веб-сайтов.
Julie Stanford: HTML Wireframes and Prototypes: All Gain and No Pain
ждет перевода / в работе / подготовка / опубликован
Статья об серо-черно-белых html-эскизах веб-сайтов, как об одном из методов проектирования.
Alan K'necht: Making Cents from Information Architecture
ждет перевода / в работе / подготовка / опубликован
Статья об информационной архитектуре веб-сайтов. На примере библиотеки.

С уважением, Александр Качанов.

« назад к списку статей

Логотип Webmascon и ссылка на информацию о проекте
Webmascon Project открыт в 1999 году
© 1999-2005, Webmascon
Rambler's Top100
Rating All.BY
Akavita
Valid XHTML 1.0!